#TAGS
Please reload

© 2017 by Miss Alba. Proudly created with Wix.com

  • Black Instagram Icon
  • Facebook - Black Circle

Gone with the Wind

May 7, 2018

 

“I want you to faint.

This is what you were meant for.

None of the fools you've ever know have kissed you like this, have they?

Your Charles, or your Frank, or your stupid Ashley.”

 

 

Rhett Butler  , Gone with the Wind

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Des fleurs, des fleurs, encore des fleurs !!

Depuis quelques semaines le printemps s'est enfin emparé de Paris. Ce qui est sûr, c'est que cette année on l'aura attendu avec impatience.

Mon premier reflex ?? Réveiller mes rêves de petite fille ,en me prenant pour Scarlett O'Hara au jardin des plantes.   

 

Et en bonus je me suis lancée dans une nouvelle aventure : confectionner mon propre chapeau !

Si vous voulez en savoir plus, c'est par ici que çà se passe mes petits chats.

 

 

 

Flowers, flowers, flowers again !!

For some weeks now the spring have blossom in Paris. What is sure, is that this year we have waited impatiently.

My first wish?? Awaken my little girl's dreams, by playing with my Scarlett O'Hara spirit, in the " Jardin des Plantes". 

And as a bonus. I 'm taking you on a new adventure: make your own hat !

If you want to know more, this is where all happens my little kittens.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Depuis toute petite, je suis très très manuelle.

Que ce soit le dessin, la couture ou encore les arts plastiques, j'ai toujours eu besoin de créer des choses avec ma petite imagination bouillonnante !

 

Il y a quelques années je me suis même lancée dans les concours de cosplay ! 

Mon dieu j'adorais ça. Que ce soit la tenue, mais surtout la confection des accessoires. C'est d’ailleurs pour un de ces cosplay, que j'ai réalisé mon tout premier chapeau il y a quelques années. Et avec du recul, je crois que ça reste mon moment préféré.

Après mes années lycée, les études et la vie active ont pris le dessus. Et j'ai mis sans m'en rendre compte, cette passion de coté. 


Mais depuis quelque temps, je dois bien avouer que ça me démangeait de plus en plus de m'y remettre !

A chaque fois que je ne  trouvais pas le chapeau de mes rêves, je me disais : Rahhhh c'est quand même dommage ! Et si je le faisais moi-même ? Eh bien a force de tourner au tour du pot, je me suis lancée !! 

 

 

 

 

Since very young, I am very very manual.

Whether drawing, sewing or plastic arts, I always needed to create things with my little bubbling imagination!

A few years ago I was doing a few cosplay contest. God, I loved it. Making the outfits, but especially the making of accessories.

It was for one of these cosplay, that I 've  created my very first hat. After my high school years, studies and working life took over.

And I put without realizing it, this passion of odds.

But for some time, I must admit that it itched me more and more to get back to it ! When I do not find the hat of my dreams, I say to myself : Rahhhh it's a shame ! And waht if I do it myself? Well after some reflexions, I decided to just do it !!.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tout a commencé quand je suis tombée par hasard, sur une magnifique mercerie de modiste près du métro 4 Septembre : 

La boutique Ultra Mode.

Mais qu'est-ce que c'est qu'une mercerie de modiste ? Ahahah ben oui, c'est bonne question. C'est un magasin dédié aux modistes, les créateurs de chapeaux, pour leur fournir les matières et détails, pour leurs magnifiques créations.

Une magnifique façade ancienne et d'incroyables chapeaux en vitrine : il n'en fallait pas plus pour que je me précipite à l’intérieur !

Et ce qui est sûr c'est que je n'ai pas regretté. C'est bien simple, dans cette boutique tout est possible. La seule limite est votre imagination. 

 

Je suis restée pendant des heures dans la boutique, au grand désespoir de mon fiancé, en imaginant tout ce que je pourrais faire si je les dévalisais ! Mais la raison a pris le dessus, et j'ai décidé d'attendre d'avoir une idée plus précise en tête avant de dilapider tout mon salaire.

J'ai donc pris mon mal en patience ... en attendant un éclair de génie ahaha.

Et il ne m'a fallu que quelques secondes pour l'avoir, une fois que mon regard a croisé cette incroyable robe The Pretty Dress.

 

Du coup, une petite "recette chapeau", vous tente ?? 

Oui oui, c'est une recette de cuisine, version chapeau :P 


A vos aiguilles les filles ! C'est partit !!

 

 

 


It all started when I found a beautiful haberdashery shop in Paris:

The UltraMode Shop.

But what is UltraMode ? Ahahah well, that's a good question. It's a shop dedicated to milliners, creators of hats, to provide them all the materials and the sale of details, to make their beautiful creations. A beautiful old wooden facade and incredible hats in the window: it was enough for me to rush inside ! And what's sure is that I do not regret. It's very simple, in this shop everything is possible. The only limit is your imagination.

 

I stayed for hours in the shop, to the despair of my fiance, imagining everything that I could do if I just buy all the shop !

But the reason got the upper hand, and I decided to wait until I had a better idea in mind. So I stayed patient ... waiting for a flash of genious ahaha.

And it took me only a few seconds to get it, once my eyes had crossed this incredible dress by The Pretty Dress Company.

So, are you ready for a little hat recipe ?? Yes yes, it's a cooking recipe, but hat version: P

 

Put out your needles girls ! Here we go !!.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce qu'il vous faut pour réaliser un joli chapeau romantique : 

 

. 1 base pour chapeau, taille XXL ( oui on aime quand c'est volumineux et dramatique ! )

. 4 fleurs en tissu rose

. 40 cm de petit ruban de satin vert

. 1 écharpe en soie rose.

. Du fil rose de la couleur de la base 


Ce chapeau est assez simple à réaliser, parfait pour une première tentative.

Etape 1 : Prenez votre base et placez la sur votre tête. Une fois que vous aurez décidé dans quel sens vous voulez le porter ( si jamais la base n'est pas symétrique), le travail peut commencer ! Prenez les 2 premières fleurs en tissus, si possible les plus jolies, et placez les sur le devant du chapeaux. Une foi que vous avez trouvé la disposition parfaite, fixez les en les cousant à la base. Essayez de faire de petits points, il ne faudrait pas les voir une fois le chapeau porté.  

Etape 2 : C'est à ce moment là que notre jolie écharpe en soie rentre en scène. Placez la sur le dessus du chapeau et assurez vous qu'elle tombe à la même longueur des 2 cotés du chapeau. Ne la placez pas trop en arrière ! L’écharpe va permettre de tenir le chapeau une fois porté, il faut que ce soit bien stable. Il ne reste plus qu'a faire quelques points de couture pour la fixer à la base. Essayez de les placer là où c'est le plus discret possible. Encore une fois, on veut que se soit propre !

Etape 3 : il est temps de rajouter les deux dernières fleurs en tissus. Il suffit de les coudre dans la continuité des 2 premières par dessus l’écharpe en soie. Cela permet d'encore mieux fixer l’écharpe et créer un chapeau des plus fleurit.

Etape 4 : si vous voulez rajouter un peu de contraste, vous pouvez créer des petits boutons de fleur en froissant des morceaux de 10cm de votre ruban vert. Il suffit ensuite de les disposer harmonieusement entre les fleurs.

 

Et voilà mes petits chats ! Vous êtes prêtes pour une jolie ballade romantique au milieu des fleurs.

Bien sûr, ce sont mes conseils, mais c'est votre chapeau ! A vous de l'adapter à vos goûts et vos envies, et créer un chapeau qui vous ressemble. N’hésitez pas à m'envoyer des photos de vos créations  !!

J'adorerais les voir .

 

 

 

 

What he wants to make a pretty romantic hat :

 

. 1 base for hat, size XXL (yes  we like it, when it's big and dramatic!)

. 4 pink fabric flowers

. 40 cm small green satin ribbon

. 1 pink silk scarf.

. Pink thread ( same the color as the hat )

 

This hat is quite simple to make, perfect for a first attempt.

Step 1 : Take your base and place it on your head. Once you've decided which way you want to wear it (if the base is not symmetrical), the work can begin ! Take the first two flowers , if possible the nicest, and place them on the front of the hat. When you've found the perfect disposition, sew them on the base. Try to make small dots, you should not see them once the hat is worn.

Step 2  It's time for our pretty silk scarf comes on stage. Place it on top of the hat and make sure it falls to the same length of both sides. Do not put it too far back ! The scarf will allow to hold the hat, it must be stable. It only remains to make a few stitches to fix it at the base. Try to place them where it is as discreet as possible. Once again, we want it to be clean !

Step 3 : It's time to add the last two flowers to your hat. Just sew in the continuity of the first two, over the silk scarf. It allows to better fix the scarf and create a hat a lot of lovely flowers.

Step 4 : f you want to add a little contrasts, you can create small flower buds by crumpling pieces of 10cm of your green ribbon. Then simply arrange them harmoniously between the flowers !

 

And here you are my kittens ! You are ready for a nice romantic ballad in the middle of the flowers. Of course, all this are my advices, but it's your hat ! It's up to you to adapt it to your tastes and your desires, and create a hat that looks like you. Do not hesitate to send me photos of your creations !! I would love to see them.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alors le chapeau, c'est fait ! Maintenant il est temps que je vous parle de ce petit bijou ...

La robe "Fatal La reine"  de The Pretty Dress Company.

Ça fait plusieurs années que je fantasme sur cette collection de la sublime marque anglaise The Pretty Dress. Je l'avais vu sur plusieurs models vintage, et à chaque fois je me disais que je serai la prochaine à porter cette merveille ! Et enfin mon petit fantasme est devenu réalité. 

C'est donc parti pour une petite review de la demoiselle !

 

Hummm je pense qu'une phrase résume assez bien la situation : Oh mon dieu, Oh mon dieux !!!!!

Ça, c'est ce que j'appelle une robe de princesse. Commençons par le bustier. Ayant des formes, ce genre de robe bustier tombe souvent assez mal sur moi. Pour parer à ce genre de petit désagrément, The pretty Dress a très bien fait les choses. Le buste est doté de baleines pour un maintien optimal. Et qui plus est, des baleines de qualité ! Là ou certaines, un peu plus cheap, se déforment au bout d'une journée, celles ci sont résistantes et très confortables à porter. Petit bonus, la matière légèrement extensible qui permet une parfaite libertée de mouvement.

Tout classe et tout confort !

Mais une robe de princesse ne serait rien sans du tulle romantique et des broderies !

Rajoutez y un Petticoat intégré pour rajouter du volume et de la douceur et le tour est joué.      

Vous voici : Une rose parmi les roses.

 

Vous le comprendrez, cette joli robe est bien plus qu'approuvée. Je ne regrette pas d'avoir attendu aussi longtemps pour cette beauté. 

C'est le genre de Must-Have à avoir dans sa garde robe, parfaite pour un mariage ou une soirée romantique.

Moi je ne m'en lasse pas en tout cas !

En plus vous savez quoi ?? Les dernières pièces sont en solde sur leur site !! Alors vite vite on y court et on craque !

 

 

 

 

Now it's time for me to talk about this little jewelery ... The dress "Fatal The Queen" of The Pretty Dress Company.

I've been dreaming about this collection of the sublime English brand The Pretty Dress, for many years. I had seen it on several vintage models, and each time I told myself that I would be the next to wear this wonder ! And finally my little fantasy became reality.

So let's go,  for a small review of this darling dresse !

 

Hmmm I think the sentence that summarizes the situation: Oh my god, Oh my gods !!!!!

That's what I call a princess dress. Let's start with the bustier. Having shapes, this kind of strapless dress often falls badly on me. Knowing this kind of mishap, The Pretty Dress did things very well. The bust is endowed with whales for optimal result.

And what's more, quality whales ! Most of them are quite cheap, and deforms after a day. Here, they are resistant, and very comfortable to wear. Small bonus, the slightly stretchy material that allows perfect freedom of movement. It's all about classy style and comfort !

But a princess dress would be nothing without romantic tulle and embroidery!

Add an integrated Petticoat to add volume and softness, and the trick is played.

Here you are: A rose among the roses.

 

Final word :  This pretty dress is more than approve. I do not regret having waited so long for this beauty.

This is the kind of Must-Have in your wardrobe, perfect for a wedding or a romantic evening. 

A little bonus ???

The last pieces are on sale on their site !! so quickly quickly : we run and we fall for it.

 

 

 

 

 

 

 

 

Adresses pour les modistes en herbe à Paris : 

 

. Boutique Ultramod Paris

. Chez Poupoule

(pour trouver des petits details vintage à ajouter à vos création : voilette, rubans, épingles à chapeau ...)

. Marche saint-Pierre et Tissus Reine

. La Droguerie

 

 

 

 •      Styling: Miss Alba      •      Photography: Flanerie Photo

 

♥  Where to find ? : 

 

 

Dress :  The Pretty Dress

Jewels :  True vintage

Makeup :  Besame Cosmetics

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Alba se la joue Bardot

August 23, 2018

The eyes of the Sculptor

June 28, 2018

1/7
Please reload

  • Black Instagram Icon
  • Facebook - Black Circle
  • Black Pinterest Icon

Pin-up à la française Stuck in another century 

Vintage model in Paris  

It all started with grandma's dresses and then ...

Poupoupidou 

August 23, 2018

June 23, 2018

June 5, 2018

Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now